Sommaire
Il existe différentes façons d’étudier une langue et, comme beaucoup de gens l’ont malheureusement vécu dans le passé, s’asseoir dans une salle de classe n’a peut-être pas été le processus le plus gratifiant ou le plus efficace. Cela ne devrait cependant pas vous décourager à l’avenir, surtout dans un contexte nouveau et différent. Les programmes d’immersion linguistique, généralement à l’étranger dans le pays d’accueil, peuvent être une méthode d’apprentissage très efficace.
Les avantages d’un programme d’immersion linguistique sont nombreux :
– Vous vous concentrez presque exclusivement sur l’acquisition de la langue.
– Vous passerez du temps à apprendre avec des apprenants tout aussi engagés qui sont là pour apprendre.
– Vous avez l’occasion parfaite de « sortir » et de commencer à mettre votre apprentissage en pratique immédiatement.
– Vous êtes dans un nouveau pays et, espérons-le, dans un bon état d’esprit, donc prêt à apprendre
Outre l’apprentissage, vous rencontrerez probablement des personnes intéressantes et partageant les mêmes idées que vous et vous passerez un bon moment.
Malgré ces aspects positifs, il existe quelques contraintes.
Contraintes financières des programmes d’immersion
Les cours d’immersion peuvent être assez coûteux en tant que coût unique. Naturellement, ils seront chers en raison des frais généraux élevés.
Certains cours, particulièrement axés sur les besoins des entreprises, peuvent être très coûteux.
Contraintes de temps des programmes d’immersion
Pour de nombreuses personnes qui travaillent à plein temps, il est malheureusement hors de question de prendre quelques semaines pour apprendre une langue. Des cours d’une semaine plus courts et, de plus en plus, des cours de week-end sont disponibles pour répondre à ces besoins.
Suggestions pour le choix des programmes d’immersion linguistique
Disons que vous avez décidé de suivre un programme d’immersion. Voici quelques éléments à prendre en compte lors de la sélection d’un cours d’immersion :
1. Quelle sera l’approche du programme ?
Il est préférable de savoir exactement quels sont les résultats de l’apprentissage et ce que vous espérez obtenir. Cela permet également de s’assurer que vous n’avez pas de fausses attentes. Vous voudrez également savoir si les leçons sont axées sur la grammaire ou sur les compétences de communication. Ou y a-t-il un mélange des deux ?
2. Précisent-ils les matériels qui seront utilisés ?
Certaines écoles disposent de leur propre matériel alors que d’autres utilisent un manuel de cours d’un éditeur établi. Par ailleurs, certains enseignants préfèrent utiliser leurs propres ressources et vous pourriez vous retrouver avec des centaines de photocopies apparemment aléatoires.
3. Les antécédents de l’enseignant
Certains enseignants peuvent être qualifiés mais ne connaissent pas les styles d’apprentissage des langues auxquels vous êtes habitués. Ce phénomène est particulièrement répandu, par exemple, au Moyen-Orient. Il se peut aussi que vous n’ayez que des locuteurs natifs ayant une expérience limitée de l’enseignement – ce qui est bien, mais seulement pour les niveaux supérieurs d’apprentissage des langues et de pratique de la conversation.
4. Localisation
L’école de langues pourrait être située dans une zone touristique où tout le monde parle votre langue (ce qui est particulièrement problématique pour les anglophones !) De même, vous pourriez vous retrouver au milieu de nulle part, avec peu d’occasions de vous faire « coincer ». Vous devez trouver un endroit où vous serez presque obligé d’interagir dans cette langue.
Si vous trouvez un programme d’immersion approprié, vous pouvez certainement condenser beaucoup d’apprentissage en peu de temps et cela peut être très enrichissant. L’autre avantage est de passer un temps productif à l’étranger et de renforcer votre confiance en la langue.
